domingo, 26 de agosto de 2018

Convite. Lançamento "Cinco Peças para Dois Violões", de Francisco Mignone

clique nas imagens para ampliá-las
 
Dia 21 de setembro de 2018
A partir das 19h
Livraria da Travessa
 Ipanema, RJ

 Autógrafos com 
Maria Josephina Mignone


Considerado um dos mais prolíficos compositores eruditos brasileiros, com peças para diversos instrumentos e formações, Francisco Mignone (1897-1986) destaca-se também por sua extensa obra para violão. As peças que integram este volume foram escritas para dois violões em 1970 e dedicadas ao duo argentino Pomponio-Zárate. Recém-descobertas no Instituto Nacional de Musicología “Carlos Vega”, de Buenos Aires, elas são apresentadas aqui em edição Urtext, que teve como referência cópias fac-símiles dos manuscritos autógrafos do compositor. Com Cinco peças para dois violões dá-se sequência ao projeto iniciado com 24 Valsas Brasileiras (piano solo) de edições Urtext das obras de Francisco Mignone, que visam estimular performances e estudos musicais eficientes pelos mais diversos intérpretes deste idiomático compositor brasileiro. Esta edição conta com a colaboração dos violonistas Sidney Molina e Thiago Abdalla, integrantes do Quaternaglia Guitar Quartet, além da curadoria de Maria Josephina Mignone.


sexta-feira, 18 de maio de 2018

Lançamento. Esboço de Pavana, de Rafael Nassif - música contemporânea para violoncelo solo



esboço de pavana, para violoncelo, foi originalmente escrita em 2008 para flauta, como um presente particular, e emprega apenas harmônicos naturais. É a primeira composição de Rafael Nassif em entonação pura/justa, recurso bastante presente em seus trabalhos mais recentes como flow of knowing, para vozes femininas e taças de cristais, e karuna, para trio instrumental ao redor de um ouvinte só. A estreia de esboço de pavana ocorreu em Stuttgart, Alemanha, pelo compositor e violoncelista Christian Pfeiffer. A primeira apresentação em público no Brasil se deu em 2010, no concerto “Música Silenciosa” do Festival Eu Gostaria de Ouvir, pelo multi-instrumentista Felipe José. Cláudio Urgel, depois, registrou sua própria interpretação no CD Violoncelo Ontem e Hoje – Mostra de Música Brasileira. 

esboço de pavana, for cello, was originally written for flute in 2008, as a private gift, and employs only natural harmonics. It is Rafael Nassif’s first composition in pure / just intonation, a feature quite present in his most recent works like flow of knowing, for female voices and crystal cups, and karuna, for an instrumental trio around one listener only. The debut of the esboço de pavana took place in Stuttgart, Germany, by cellist and composer Christian Pfeiffer. The first public performance in Brazil took place in 2010 in the concert ‘Silent Music’ of the Festival Eu Gostaria de Ouvir, by the multi-instrumentalist Felipe José. Later, Cláudio Urgel recorded his own interpretation in the CD Violoncelo Ontem e Hoje – Mostra de Música Brasileira. 

***

Rafael Nassif (Juiz de Fora, MG, 1984) atua como compositor, pianista-performer e curador de concertos. Apresenta sua produção tanto em salas e eventos tradicionais como em espaços alternativos e em cooperação com outras artes. Recebeu diversos prêmios pelo seu trabalho, como o Kunstpreis Berlin (AdK, Berlim) e por duas vezes o Irino Prize (Tóquio). Lançou pela Tratore o portrait-CD musica d'incanto. Com longa formação musical no Brasil e na Alemanha, reside atualmente em Graz, Áustria, onde ensina piano, composição, ioga tibetana e meditação. 

Rafael Nassif (Juiz de Fora, MG, 1984) is a composer, a performer-pianist and a concert curator. He stages his gigs in all kinds of settings, from traditional concert halls to alternative venues, and in cooperation with other arts. He has received several awards for his work, such as the Kunstpreis Berlin (AdK, Berlin) and the Irino Prize (Tokio) twice. He has released the portrait-CD musica d'Incanto by Tratore. His long music formation has taken place both in Brazil and in Germany, but he now lives in Graz, Austria, where he teaches piano, composition, Tibetan yoga and meditation.



---
Título: esboço de pavana
Autor: Rafael Nassif
ISMN: 979-0-9017202-0-6
Formato: 23,5 x 31 cm
Páginas: 4
Peso: 100 g
Acabamento: brochura, grampeado
Preço capa: R$ 39,00
Área: música para violoncello
Edição: 1ª - 2018; bilíngue (português/inglês)

quinta-feira, 26 de abril de 2018

Lançamento. "Um corpo que cai, Alfred Hitchcock ou o perverso e o sublime", de Mário Alves Coutinho

Cinema são encontros. Encontros para além de uma sessão. Encontros que podem durar uma vida toda, e com todas as relações perigosas que lhes são intrínsecas. 
E Um corpo que cai (Vertigo), de Alfred Hitchcock, vem proporcionando encontros desde que lançado em 1958. Encontros que já despertaram paixão e repulsa imediatas e tardias. E é sobre seus encontros com este filme, atravessados por outros de outras pessoas, que Mário Alves Coutinho fala neste livro.
Eleito em 2012 o melhor filme de todos os tempos pela Sight & Sound, Um corpo que cai recebe aqui uma leitura concisa e cerrada pelos olhos apurados de quem se encontrou (e ainda se encontra) por toda sua vida com esta obra-prima cinematográfica. Um olhar que só assim permite novos olhares interpretativos, mirando, por exemplo, o “fazer cinema” e o feminino que dela transbordam. 


Bruno D'Abruzzo, editor da Tipografia Musical

******

Este livro trata não apenas de um importante filme de Alfred Hitchcock, mas de um dos mais poderosos enigmas do cinema, com uma legião crescente de admiradores, intérpretes e decifradores.
A própria história da recepção crítica de Um corpo que cai (Vertigo) é intrigante. Desde sua estreia em 1958, foi pouco a pouco deixando de ser visto como um extravagante melodrama gótico-policial do diretor inglês e se tornou, aos olhos dos críticos, uma das mais extraordinárias criações cinematográficas de todos os tempos.
A consagração atingiu seu auge em 2012, quando uma enquete internacional feita pela influente revista Sight & Sound o elegeu o melhor filme da história, levando-o a desbancar Cidadão Kane, que há décadas ocupava o primeiro lugar na lista da publicação e de outras similares.
Um corpo que cai, Alfred Hitchcock ou o perverso e o sublime, de Mário Alves Coutinho, é a melhor porta de entrada que os brasileiros poderiam ter a essa obra-prima.
Com sensibilidade e inteligência, o autor – que é crítico de cinema e ensaísta, além de tradutor de William Blake e D.H. Lawrence – conduz os leitores, sequência após sequência, pelos caminhos labirínticos de Vertigo, revelando paulatinamente toda a sua riqueza estética, narrativa e temática.
A abundância de questões suscitadas pelo filme transborda para além do cinema, resvalando sobre tópicos centrais da psicanálise, da filosofia, da literatura, da teoria dos gêneros e do estudo dos mitos.
O autor caminha por todos esses terrenos com segurança, leveza e ritmo, evocando um portentoso elenco de pensadores, de Freud a Derrida, de Bazin a Žižek, que são como guias no trajeto. O ensaio jamais se fecha em uma interpretação, multiplicando as leituras e convidando o leitor a se tornar, ele próprio, um participante ativo da decriptação do filme.
Coutinho faz tudo isso sem nunca esquecer a matéria principal: a própria linguagem cinematográfica e o seu impacto no imaginário, na sensibilidade e na inteligência. Cinéfilo culto e curioso, ele deseja tanto decifrar os segredos de sua paixão por um filme, compartilhada por inúmeros espectadores, como entender a própria potência do cinema, que pelas mãos de Hitchcock, em Um corpo que cai, alcançou uma força máxima de expressão.

Alcino Leite Neto é crítico de cinema, jornalista e editor



Disponível em:



sábado, 30 de setembro de 2017

Artigo de Ana Valéria Poles na Revista Kunsträume

Compartilhamos com todo orgulho o artigo de Ana Valéria Poles (1º Contrabaixo Osesp - Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo) publicado na Revista Kunsträume da Universidade de Música e Artes Cênicas de Viena (Universität für Musik und darstellende Kunst Wien). O texto pode ser lido em alemão e inglês e apresenta uma visão sobre a vida e o trabalho do lendário contrabaixista Ludwig Streicher, com quem a autora estudou. 

Ana Valéria Poles é a nossa dama do Contrabaixo, uma das mais importantes instrumentistas do Brasil e do mundo. É idealizadora do projeto "Falando Baixo" e autora do livro "Sistema de arcadas e golpes de arcos em escalas e arpejos para contrabaixo", publicado pela Editora Tipografia Musical em edição bilíngue (português/inglês).


Leia o artigo aqui.

Compre aqui

sexta-feira, 21 de julho de 2017

A doçura por trás do grito: cartas de amor do mundo do rock



Poetas morrem e de repente a gente se dá conta de que suas vozes fazem parte do nosso corpo, da nossa história, mais do que sempre pensamos... suas vozes ficam...
E só o grito para segurar a barra pesada que é a vida para todos... Grito que esconde tanta dor...
E o primeiro semestre de 2017 será lembrado pela perda de três vozes do mundo da música, do rock, que fizeram e marcaram a ferro o corpo de gerações com suas canções, poesias, seus gritos pesados de “alegria e dor, fúria e perdão, amor e coração partido”: Belchior (†30 abril 2017), Chris Cornell (†18 maio 2017), Chester Bennington (†20 julho 2017).
Vozes que por trás de seus gritos guardam uma doçura que não era para o mundo do imediato, mas para o mundo do para sempre no corpo de alguém.
Voz é corpo, música é corpo, palavra é ferida do corpo e só o corpo a corpo para provar essa doçura.
Fiquemos, então, com as cartas das filhas de Chris Cornell para o pai, uma carta de Chester Bennington para o amigo Cornell e um relato-carta de Josely Teixeira Carlos em homenagem a Belchior. E com elas ficam também Prince, Beatles e outros tantos...

Bruno D’Abruzzo
[editor Tipografia Musical]

***
Daddy,
Deixe-me começar dizendo o quanto eu amo você e o quanto você importa para mim. Você é meu ídolo, alguém com quem eu sempre pude contar. Você sempre esteve lá para mim. Você me incentivou todos os dias, e você ainda faz isso.
Sempre que choro ou sinto que não há como continuar, ouço sua voz: ‘Não fique preocupada, Peanut. A preocupação é uma perda de tempo, estou bem.’
Eu sempre acreditei no que você dizia do fundo do meu coração. Provavelmente, porque tudo o que você disse era tão inteligente.
Toda vez que você chegou em casa após uma turnê, você passou todas suas horas com a gente. Não importa o quão cansado você estivesse, quantos fusos horários você tivesse viajado, você estava lá para nós.
Sempre que estava doente, você cuidava de mim. Você me abraçava, me beijava. Você não se preocupou em ficar doente. Você teria ficado acordado a noite toda para ter certeza de que minha febre tinha diminuído. E se não tivesse, você me acordaria e me daria o meu remédio. Eu abriria meus olhos, te veria e me sentiria melhor.
Eu tenho tantas lembranças com você, mas uma das minhas favoritas foi no início deste ano quando eu estava com jet lag e assistimos ‘Purple Rain’. Nós estávamos no BHH e você entrou no meu quarto quando eu estava tentando encontrar um filme para assistir.
‘Que tal Purple Rain?’, você disse. Eu sempre confiei na sua opinião. Coloquei e imediatamente me apaixonei! Em seguida, chegamos à sua música favorita, ‘The Beautiful Ones’.
‘Esta música é tão especial que nem sequer pertence a um gênero. Quando eu tinha vinte e poucos anos, eu a ouvi no cinema e um cara começou a morrer de rir dessa cena e da música. Ele ficou realmente louco’, você disse.
Eu também me apaixonei pela música e fiquei ouvindo no repeat.
Nossa conexão especial foi sempre pelas artes. Poemas, livros, música, escrita. Ambos temos um amor incondicional por isso.
Quem vai me apresentar para filmes como ‘Purple Rain’ e músicas como ‘The Beautiful Ones’ agora? Estou esperando que encontre algo, porque você me treinou tão bem.
Eu sei que você ainda está aqui, e o calor que sinto sob o frio, é você.
VOCÊ É O MELHOR PAI EM TODO O MUNDO. E eu sei que, se não fosse um acidente, você ainda estaria abraçado comigo assistindo ‘Purple Rain’.
Eu amo você e sinto sua falta, papai. Você merece seu próprio dia para ser comemorado porque você é o melhor pai que qualquer um poderia ter. Feliz dia dos pais!
Com amor,
Seu bebê Toni”
***
“Papa,
Uns verões atrás, quando andávamos de bicicleta pelo Central Park, você me disse que não existiam muitas pessoas realmente boas no mundo, mas que eu era uma das poucas. Você sempre tinha tanta confiança e orgulho no que eu fazia, e seu calor e amor me inspiraram a fazer o meu melhor. Agora, mais do que nunca, eu quero viver minha vida para ajudar os outros, como você fez. Eu quero fazer com que você continue tendo orgulho de mim. Toni, C e eu prometemos sobreviver e perseverar e prosperar, como sempre fizemos. Estou tão orgulhosa de ser seu bebê, eu amo você mais do que as palavras podem dizer e sentirei sua falta para sempre.
Sua joaninha,
Lily”
***
“Sonhei com os Beatles ontem à noite. Acordei com ‘Rocky Raccoon’ tocando em minha cabeça e um olhar preocupante no semblante da minha esposa. Ela me disse que meu amigo havia acabado de falecer. Lembranças sobre você inundaram a minha cabeça e eu chorei. Ainda estou chorando, de tristeza e de gratidão por ter compartilhado alguns momentos especiais com você e sua linda família. Você me inspirou tantas vezes de várias maneiras que você não consegue imaginar.
Seu talento era puro e incomparável. Sua voz foi alegria e dor, fúria e perdão, amor e coração partido tudo em uma só. Eu acho que todos nós somos assim. Você me ajudou a entender isso. Acabei de assistir a um vídeo de você cantando ‘A Day in the Life’ dos Beatles e me lembrei do meu sonho. Quero pensar que era você se despedindo da sua maneira. Não posso pensar em um mundo sem você nele. Rezo para que você encontre paz na próxima vida. Envio meu amor para sua esposa e filhos, amigos e família. Obrigado por me permitir ser parte da sua vida.
Com todo o meu amor,
Seu amigo,
Chester Bennington”
***
Aulas de Latim com o professor Belchior, por Josely Teixeira Carlos:
***
Fontes: